Online substance abuse support groups have sprung up to support restaurant workers during the pandemic